世界には、アラビア語やヘブライ語のように、横書きの文字を右から左へと記述する言語があります。
　日本でも、昔は右横書きといって右から左に書かれる方法がありましたが、最近は左から書いていくのが当然になっています。そのため「風林火山」という扁額や、自動車の車体に「株式会社アンクサービス」のように書かれた文字を見たとき、違和感を覚えるひともいることでしょう。